Tradueix - Translate

miércoles, 30 de septiembre de 2020

Hj-Wintermütze para líderes inferiores

HJ/Dj wintermütze del modelo de 1935, utilizada en la uniformidad de invierno, en este caso con águila, utilizada por líderes inferiores des de Kameradschaftsführer a Oberscharführer.




 

martes, 29 de septiembre de 2020

Gorra de Invierno M35 de la HJ

Esta gorra de invierno fue introducida para su uso en la HJ/DJ el 26 de septiembre de 1935. Similar a la Bergmütze del ejercito esta gorra estaba realizada en lana negra y hebilla en el frente. 
Estaba prohibido llevar el águila en esta gorra para los miembros regulares y la insignia que se llevaba era el rombo de las HJ tanto en tela como en metal.
La gorra de la fotografía esta marcada con el código RZM A.1/1073 que corresponde al popular fabricante Peter Küpper "Peküro" de Wuppertal.




viernes, 25 de septiembre de 2020

Flieger-HJ Sommermütze

HJ-Sommermütze el modelo posterior a 1939 de la Flieger-HJ, como indica su ribete azul. 





 

Gorra Oficial de las Juventudes Hitlerianas

Esta gorra de líder corresponde al modelo usado por los líderes de las HJ en las graduaciones de Gefolgschaftsführer a Hauptgefolgschaftsführer des del 1939 al 1945.

Tiene la visera vulcanizada en negro, parte central en marrón pardo y ribeteada en plata así como la parte superior al igual que la arte central y ribeteada en rojo, color correspondiente a las Allgemeine-HJ.

Desgraciadamente esta gorra, pese a su bonita forma, fue mordida por algún roedor, dejándola en bastante mal estado. Por otra parte se puede apreciar como era la confección interior de estas prendas de cabeza y sus partes, cosa que es interesante. 








 

miércoles, 23 de septiembre de 2020

Gorra Oberbann IV de 1933 - 1936

En 1933, con la llegada de Hitler al poder, apareció esta nueva gorra con la notable diferencia de su predecesora que portaba la insignia circular de la Deutsche Arbeiter Jugend siendo esta substituida por el ya conocido emblema de las HJ en la parte superior de la gorra. En cambio los líderes en el lugar del rombo vestían el águila y el rombo en el plato. Este modelo de gorra era la llevada desde Kameradschaftsführer hasta Unterbannführer. Estas gorras llevaban el vivo dependiendo del color del Oberbann, siendo en este caso azul, correspondiendo pues al Oberbann 4.






lunes, 21 de septiembre de 2020

Gorra Marine-HJ

Gorra en dos piezas desmontable de la Marine-HJ, la unidad de marinería de las juventudes donde entrenaban en actividades acuáticas. Esta gorra se encuentra en un excelente estado y corresponde a la unidad 11 de Berlín, que aparte de ser la capital de Alemania, cuenta con grandes recursos fluviales como el río Spree, el Havev, el famoso Wansee o el Müggelsee, que la hizo, junto a su densidad de población rica en unidades de MHJ.

La gorra esta marcada en la parte superior y en la inferior cuenta con la banda de Berlín anterior a 1939 así como la etiqueta RZM en la parte interior. Tiene asimismo el nombre del propietario en la parte interior.






 

Guerrera de líder escala media de las Juventudes Hitlerianas

La guerrera que os presento es una del tercer modelo y definitivo, que se usó desde 1936 hasta 1945, de guerrera de servicio para líderes de las HJ. El color de las guerreras HJ siempre fue de un marrón pardo mas oscuro que las de los otros líderes de otras organizaciones, pese a que según avanzaba la guerra menos diferencias había entre ellas. Este modelo probablemente fue confeccionado bien avanzada la guerra, probablemente a partir de 1943, puesto que el material de confección es de lana mas baja calidad que otros modelos. Sobre el bolsillo interior tiene una etiqueta del RZM, pero está muy deteriorada y no se puede leer nada en ella. 
Pese a que su estado no es el mas optimo, esta guerrera luce bastante correcta. Corresponde al Gefolgschaftsführer líder del Gefolgschafts 2 del Bann 25 de la ciudad de Aachen (Aachen-Stadt).
Probablemente este líder haya participado en tareas de protección civil, reconociéndole estas con la cruz del merito de guerra de primera y segunda clase, la medalla de auxilio social y viste también una medalla deportiva en bronce del DRL así como la insignia de pro-eficiencia en plata de las HJ. 








 

HJ-Tuchmütze de líder medio

 Esta gorra de líder corresponde al modelo usado por los líderes de las HJ en las graduaciones de Gefolgschaftsführer a Hauptgefolgschaftsführer des del 1939 al 1945.

Tiene la visera vulcanizada en negro, parte central en marrón pardo y ribeteada en plata así como la parte superior al igual que la arte central y ribeteada en rojo, color correspondiente a las Allgemeine-HJ.





viernes, 18 de septiembre de 2020

Hombrera del Jungbann 37 Berlin

Hombrera del Jungbann 37 situado en el Gebiet de Berlin, concretamente en Wilmersdorf-Zehlendorf.
 

miércoles, 9 de septiembre de 2020

Banda de Música de la Marine-HJ en Kiel


 Esta excepcional fotografía nos muestra un tambor mayor de la banda de música de la segunda compañía de la Marina-HJ de la ciudad de Kiel, de gran tradición marinera. 

Podemos observar como este Kameradschaftsführer viste el uniforme preceptivo, con el cordón verde para su grado y sobre la bocamanga derecha un parche de cualificación de segundo grado en deportes marinos del modelo usado antes de 1939.