Tradueix - Translate

sábado, 16 de mayo de 2015

Líderes Jungvolk en uniforme de invierno


A la izquierda de la fotografía podemos ver un tambor mayor de la jungvolk, que lo reconocemos gracias a sus "nidos de golondrina", con una graduación o asimilado a Fähnleinführer DJ y a la derecha un stammführer DJ. Ambos visten el pantalón de invierno de las HJ, la gorra de la HJ para "tropa" y lo unico que denota su posición de líderes además de los cordones es la guerrera propia de los cuadros de mando de la Jungvolk. El tambor mayor además viste la insignia de proeficiencia y el cuchillo de las HJ

Voluntario de Guerra HJ

A simple vista en la fotografía nada nos haría pensar que se trata de un miembro de las HJ si no reparásemos en sus características hombreras, marcadas con el numero del bann, siendo este el 198 correspondiente al bann Gerhard Kaufmann en Berlín. Si observamos detenidamente en la hombrera podemos ver que en esta hay una cuerda, siendo esta la de Kriegsfreiwilliger HJ, es decir un voluntario de guerra.
La guerrera que lleva este joven, de claro estilo militar, y similar a la del ejercito nos hace pensar que o estaba en instrucción o envuelto en algún servicio de interés militar.
Si alguien conoce exactamente de que servicio es esta guerrera agradecería mas información.