Tradueix - Translate

sábado, 6 de diciembre de 2014

Hombreras de HJ Oberhelfer en la Luftwaffe

Par de hombreras de un auxiliar HJ de la Luftwaffe con la graduación de Oberhelfer.

martes, 4 de noviembre de 2014

Fotos carnet Deutsche Jungvolk

Miembro de la Dj perteneciente perteneciente al bann 14 Flatow-Schlochau en Kurmark

 Miembro de la DJ de la región de Mittelland del bann 399 de Querfurt
Miembro de la DJ


miércoles, 29 de octubre de 2014

Aguila de pecho para Luftwaffen-Helfer

Cuando se introduce en 1943 el uniforme para los auxiliares de la Luftwaffe - conocidos mas popularmente como Flak Helfers debido a que su mayoría eran auxiliares en las baterías de artillería antiaérea- se introduce una insignia especial para identificarlos siendo esta el águila de la Luftwaffe dentro de un triangulo y sobre esta las letras goticas "LH" para referirse a ellos como Luftwaffenhelfer. Era muy común que se substituyese de forma oficiosa este águila por la normal de la Luftwaffe al sentirse los miembros de este servicio algo menospreciados al ser llamados auxiliares y hacer las mismas tareas que un soldado de la unidad.

lunes, 6 de octubre de 2014

Brazalete Juventudes Hitlerianas


El brazalete tejido en BeVo de las HJ es sin duda la pieza mas característica de esta organización pues fue usado por todos sus servicios, a excepción de las organizaciones femeninas y los miembros regulares de la DJ que tenían su propia insignia. Así pues este fue vestido en los uniformes de invierno y verano de todos las especialidades de HJ (Allgemeine, Flieger, Motor...), líderes de la HJ y DJ, Flakhelfers, Bomberos, en uniformes de entreno o trabajo, Kriegsfreiwilliger... Así pues este brazalete en ocasiones fue la única insignia de adhesión a las HJ vestida por sus miembros (véase: Kriegsfreiwilliger HJBombero HJ ). Era común que estos brazaletes llevasen en su parte interior llevasen la etiqueta del RZM, no llevando este la citada etiqueta. 

miércoles, 10 de septiembre de 2014

Gorra de Luftwaffenhelfer - Hitler Jugend

A partir de  finales de 1942 los bombardeos en Alemania se intensificaron de manera creciente y se vio la necesidad de incrementar los efectivos de las unidades de artillería antiaérea de la Luftwaffe en territorio nacional. Una de las medidas adoptadas fue incluir miembros de las HJ mayores de 15 años bajo el nombre de Luftwaffenhelfer-Hitler Jugend. Se autorizo el uso de un uniforme de color azul grisáceo como el que se utilizaba por las tropas de la Flieger-Hj. Se introdujeron nuevas insignias para el uniforme como unas hombreras sin identificación del bann y un aguila de la luftwaffe en el pecho que iba enmarcada en un triangulo y con las letras goticas "LH" de Luftwaffenhelfer. Junto con el uniforme se introdujo una gorra del mismo color que el uniforme similar a la utilizada por la HJ pero con la diferencia que el cierre se realizaba por un botón en vez de una hebilla. Las gorras llevaban las marcas RBNR, talla, fecha y algunas de ellas una etiqueta RZM. 




Insignia Feldscher HJ tercer modelo

Insignia de sanitario tercer modelo de las HJ que se vestía en la bocamanga izquierda introducida en 1938.

Marine Hj Ost Kurmark

Miembro de la Marine HJ perteneciente al Gebiet de Kurmark obergebiet Ost.

martes, 9 de septiembre de 2014

Diploma de Honor de las HJ




Diploma de honor concedido por su actuación destacada a los miembros de las HJ. Nuevo sin haber sido concedido.

martes, 12 de agosto de 2014

Piloto de la Flieger HJ


Joven de la Flieger HJ con uniforme de invierno color azul-grisáceo de la Luftwaffe que viste paracaídas, presumiblemente en instrucción de vuelo. Sobre la manga derecha lleva la insignia de piloto de planeadores clase C.
Tras el podemos observar un planeador o avión del NSFK.

lunes, 21 de julio de 2014

Alumnos de los bomberos voluntarios del Tercer Reich

En esta interesante fotografía, realizada con la ocasión de una nueva promoción de bomberos voluntarios provenientes de las Juventudes Hitlerianas (circa 1939-42), podemos observar que visten el típico uniforme azul prusiano de los cuerpos de bomberos. Si prestamos atención podremos ver varios brazaletes de las HJ, siendo el mas visible de todos el del muchacho de la derecha. En el centro podemos ver los instructores del curso, siendo los dos del centro oficiales del cuerpo de bomberos, y junto a ellos podemos ver dos uniformados vistiendo un uniforme totalmente distinto, de color azul grisáceo, perteneciente como su gorra nos hace denotar, a la Luftwaffe. Estos uniformados de la Luftwaffe pertenecen al cuerpo del SHD o Sicherheits- und Hilfsdienst, que en nuestro idioma quiere decir algo así como "Seguridad y servicio auxiliar", siendo estos un cuerpo con funciones parecidas a nuestra protección civil.

viernes, 11 de julio de 2014

MHJ: Marine Hitler Jungend


Este marinero de las juventudes hitlerianas perteneciente al bann de Bunzlau (Bolesławiec) en la antigua Silesia hoy perteneciente a Polonia, viste el uniforme de servicio correspondiente a este servicio. Como pecualiaridad viste la camisa de color blanco del uniforme de trabajo, que era frecuentemente utilizada como de servicio diario.

lunes, 23 de junio de 2014

Reiter-HJ. La caballería de las Juventudes Hitlerianas


La moto podría inducirnos al error y pensar que este muchacho es parte de la motor HJ, pues estos también solían vestir pantalón de montar y botas negras. Pero si nos fijamos bien en la manda izquierda lleva un escudo de color claro que si aumentamos podremos observar que se trata de la insignia amarilla de la Reiter-HJ. Como es normal en los miembros de la Reiter HJ no visten el uniforme común de la HJ y en este caso sí lleva el pantalón breeche de montar y las botas.

martes, 17 de junio de 2014

Feldscher-HJ Bann 77 Celle

Tal vez a primera vista no se aprecien detalles significantes: Podemos ver tres jóvenes con el uniforme común de la HJ y otro con el uniforme de la Marine-HJ. Si prestamos un poco mas de atención, en este caso al entorno, vemos varios jóvenes de espaldas observando algo. Uno de ellos viste el uniforme de deporte y podemos ver además varios balones por los alrededores.
Todo esto nos hace pensar que se trata de algún acontecimiento deportivo. Ahora, regresemos a nuestros protagonistas, prestando atención al de la derecha. Viste brazalete blanco y una insignia blanca en la bocamanga, donde con aumento podemos ver el inicio de la runa de la vida propia de los sanitarios de las HJ. Este brazalete fue introducido en 1939 y debía de ser vestido por los sanitarios de servicio, bajo el brazalete de Feldscher HJ se aprecia el brazalete común de la HJ. Junto a el podemos ver el joven de la Marine HJ donde leemos en la cinta del lepanto 77 - Celle. A la izquierda de este el muchacho viste también el brazalete blanco y vemos sobre sus hombreras el numero 77 del bann "Celle". Los tres visten en sus cinturones los botiquines de cuero utilizados por este tipo de sanitarios, que probablemente se encuentren dando cobertura sanitaria al evento deportivo.

lunes, 16 de junio de 2014

Cinturón y Hebilla de las Juventudes Hitlerianas




Esta bonita hebilla producida en aluminio marcada con su codigo RZM M4/24 que corresponde a Friedrich Linden de Ludenscheid. Este tipo de hebillas fueron producidas después de 1936 y fue realizada por inyección. El cinturón esta marcado L2/331/38 y esta fabricado para su uso en la DJ.

martes, 13 de mayo de 2014

Aspirante a Suboficial de la 12. SS Panzer-Division "Hitlerjugend"

En 1943 se propuso la creación de una división de las SS compuesta por miembros de las juventudes hitlerianas que hubiesen nacido en 1926. En el caso que nos ocupa tenemos un jóven que viste la Feldbluse M42. En el cuello viste las runas de las SS y la insignia de graduación. Las hombreras son las propias de un soldado, pero si se observan con detalle, sobre estas hay una cinta que nos indica que es un Uterführeranwarter, o lo que es lo mismo, un aspirante a suboficial. La pieza sin duda mas característica es el brazalete de las HJ sobre el brazo izquierdo, justo debajo del águila de las Waffen-SS, que es lo que nos indica que es un aspirante de la 12ª Division Panzer de las Waffen SS.


martes, 6 de mayo de 2014

Graduaciones de la Jungvolk y Marine-HJ




El 30 de setiembre de 1938 por orden del RJF se introdujeron unas nuevas insignias para las graduaciones de la DJ y que serían también utilizadas por las clases de tropa de la Marine-Hj. La insignia consistía en un disco de paño azul marino con la insignia boradad en gris perla. Esta debía de ser llevada en la parte superior de la manga derecha, a excepción de la insignia de hordenführer que se vestía en la manga inferior izquierda, hasta que esto fue modificado en mayo de 1939 y se vistió como las demás.

sábado, 19 de abril de 2014

HJ/DJ y BDM en uniforme de deporte

Podemos ver en la fotografía un grupo de miembros presumiblemente de la DJ - el segundo por la izquierda lleva cosido sobre el pecho la insignia de pro-eficiencia en la DJ - vistiendo el uniforme de deporte con la camiseta tercer modelo. Arriba vemos unas miembros de la BDM y una de ellas muestra la insignia de la BDM sobre la camiseta lo que nos hace pensar que viste el modelo oficial.

sábado, 29 de marzo de 2014

Hj en uniforme de deporte blanco y negro

"Zwei Schulkameraden Seetkaler u. Klein" - Dos compañeros de clase Seetkaler y Klein. Esta fotografía es sin duda bien curiosa pues ambos visten camisetas de deporte de las HJ realizadas con brazaletes cosidos al frente, visten camisetas de distinto color, negro y el reglamentario blanco, lo que os hace suponer que eran así por temas de competición. El pantalón es blanco en vez del reglamentario negro, pese a que es algo común. Esta fotografía podría ser de algún tipo de escuela de deportes.

Líder de la DJ en uniforme de invierno


Líder de la Deutsche Jungvolk en uniformidad de invierno y gorra específica para líderes. Pertenece al Bann 421 Hamburg-Mitte de Nord Harmburg. 

martes, 25 de febrero de 2014

Guerrera Bomberos Juventudes Hitlerianas de 1942

Por un acuerdo trilateral entre Himmler, el Reichsjugendführer Axmann y el Reichsschatzmeister der NSDAP (Tesorero del partido nazi) Schwarz, que financiaba el proyecto, se decidió dotar a las juventudes de una nueva uniformidad para el servicio de bomberos. Fue a partir del 10 de Julio de 1942 que se introdució, constando este de una guerrera de color marrón oliva con cuello negro que debía de llevarse abierto, pantalón también de color marrón oliva del tipo Überfallhose y una gorra negra con la insignia de la Feuerschützpolizei en el frente.

Así se introdució para estas unidades el uso de las hombreras correspondientes al servicio del HJ-Strefeindienst, siendo estas en color negro con la numeración del Bann en blanco, en este caso el 464 Erkelenz, así como del mismo color el ribeteado de estas. Pese a su pertenencia al HJ-Strefeindienst no se utilizaba el brazalete de este servicio. Llevaban el brazalete y triangulo como se hacía con las otras uniformidades anteriormente empleadas, en este caso el correspondient al gebiet Köln-Aachen. Se vistieron las condecoraciones e insignias ganadas por cada miembro.


Estos uniformes así como los de estilo prusiano pertenecían a las unidades de bomberos y eran distribuidos por el RZM a estas, siendo de su propiedad. Una vez abandonaban el servicio los miembros debían de devolver este uniforme a la unidad. Este uniforme solo se utilizaba cuando se prestaba servicio en la unidad, debiendo de utilizarse el resto del tiempo el uniforme de servicio corriente. 








viernes, 7 de febrero de 2014

Fliegertechnischen Vorschulen der Luftwaffe II

En esta fotografía podemos observar un joven con un uniforme de las Fliegertechnischen Vorschulen der Luftwaffe o para nosotros las Escuelas de Preparación Técnica Aeronáutica de la Luftwaffe. Viste el uniforme propio de este cuerpo: Guerrera de cuatro bolsillos modelo HJ en Azul grisáceo de la Luftwaffe con insignias de la HJ, Pantalón recto de vestir del mismo color que la guerrera, camisa blanca, corbata  y cinturón además de la gorra específica de la HJ pero en este caso en tela azul grisáceo como el resto del uniforme. En este jóven a diferencia del Alfred, otro chico que estudió en estas escuelas y que podemos ver en esta pagina, viste la banda identificadora de la escuela predecesora al rombo que mas tarde se introdució, que es el que viste Alfred. 
Este además tiene diversas condecoraciones: La calificación de vuelo con planeadores "B", la insignia deportiva alemana, la insignia de proeficencia de las HJ y la de tirador selecto de las HJ.