Tradueix - Translate

jueves, 6 de diciembre de 2012

Un Flakhelfer de la Luftwaffe, un Suboficial del Ejército y su familia.

Los flakhelfer se sentían muchas veces menospreciados al ser obligados a llevar su uniforme propio, distinto al de los soldados de la Luftwaffe y con las insignias especiales de las HJ. Este sentimiento tan extendido se debía a que ellos realizaban exactamente las mismas tareas que cualquier soldado y no se les permitía vestir como tales. Pero pronto estos empezaron a adaptar sus uniformes para asemejarse mas y mas a los soldados combatientes, siendo esto muchas veces tolerado por sus oficiales al mando de la unidad Flak.
Y en esta fotografía a la derecha podemos ver uno de estos jóvenes que ha reemplazado cualquier reminiscencia de pertenencia a la HJ de su uniforme: Ha substituido las hombreras propias de los flakhelfer por la de un soldado de la Luftwaffe, así como el águila de auxiliar por la oficial de la LW, asi como la hebilla del cinturón. También se ha retirado el brazalete de la HJ aunque ha conservado la medalla de proeficiencia y un tinnie de un evento deportivo.
Este sin duda es un ejemplo perfecto de un flakhelfer que ha querido parecer mas un soldado que un auxiliar.
En la foto también observamos a su padre que es un suboficial del Heer y a su familia.

No hay comentarios:

Publicar un comentario